Ah, sacré Fuchs, tu poses fièrement au milieu du blason de la ville de Bouzonville.
Tu marches la tête haute, le regard fixe, le pas alerte, la queue en panache.
Mais où vas-tu de ce pas agile, vers quelles aventures, vers quelles histoires nous conduis-tu ?
Tu nous invites à t’emboiter le pas, alors nous allons te suivre.

Nos ancêtres, les Celtes, associaient le renard à la sagesse des anciens, une créature capable de guider les âmes sur des chemins inconnus.
Pour les Amérindiens, il est un guide spirituel qui enseigne l’adaptation et la discrétion, un animal capable de se fondre dans la nature pour survivre.
En Europe, il apparaît comme un personnage astucieux dans les fables, maîtrisant l’art de la tromperie pour atteindre ses fins.
Dans certaines traditions chamaniques, il est perçu comme un guide pour traverser les périodes de changement, aidant à voir au-delà des illusions.

Dans les mythes, dans les légendes, dans le folklore populaire, il est un symbole d’intelligence, de flexibilité et aussi de méfiance.
Dans les campagnes européennes, on dit que croiser un renard porte chance, mais qu’il faut rester vigilant car sa présence est un avertissement d’éventuelles tromperies à venir.
Dans certaines régions, la vue d’un renard près de la maison est un signe de changement imminent, invitant à faire preuve de discernement.
Il observe, réfléchit et là où d’autres pourraient abandonner face aux défis, il trouve des moyens créatifs pour aller de l’avant.
Son caractère rusé inspire ceux qui cherchent des solutions ingénieuses, le Fuchs de Bouzonville en est la preuve, si l’on en croit l’histoire rapportée par un chasseur.

Ce chasseur racontait, à qui voulait l’entendre, avoir été, un jour, à l’affût à la lisière de la forêt du Stockholz.
Là, alors que le jour déclinait, il voit notre Fuchs sortir de la forêt en se frottant contre les arbres, en se roulant par terre et en s’arrachant les poils.
Intrigué par le comportement de l’animal il le voit se diriger vers une pierre couverte de mousse et, avec ses pattes, il en arrache un bon paquet et le saisit dans sa gueule.
L’animal s’est ensuite dirigé vers la Nied et, sans hésiter, il a plongé, ne laissant dépasser de l’eau que sa truffe et le carré de mousse.
Alors des milliers de puces ont quitté le pelage de l’animal et, pour éviter la noyade, ont bondi sur le radeau moussu.
Une fois la dernière puce à bord, notre Fuchs a desserré les dents et laissé filer l’embarcation.
Il est sorti de l’eau, s’est secoué et a disparu derrière des buissons.
Le chasseur ne cessait de répéter que ce renard d’une extrême intelligence, ne pouvait être que de Bouzonville.